Volkswagen ID.3 Owners & Service Manuals
englisch deutsch französisch spanisch

Volkswagen ID.3: Hochvoltbatterie 1 AX2 öffnen. Hochvoltbatterie 1 AX2 verschließen. Spannungs- und Isolationsmessung

Volkswagen ID.3 (E11, E12) 2020-2025 Reparaturanleitung / Antriebsaggregat :: Elektroantrieb EQ310, EQ151, EQ550, EQ150. Elektroantrieb / Hochvoltbatterie 1 AX2 öffnen. Hochvoltbatterie 1 AX2 verschließen. Spannungs- und Isolationsmessung

Hochvoltbatterie 1 AX2 öffnen

Hochvoltbatterie 1 AX2 öffnen

Benötigte Spezialwerkzeuge, Prüf- und Messgeräte sowie Hilfsmittel

♦ Nylon-Rohrbürste - VAS 294 029 -

→ Rep.-Gr. 93 ; Variantendarstellung Hochvoltbatterie 1 AX2

– Hochvoltbatterie 1 - AX2 - ausbauen → Rep.-Gr. 93 ; Hochvoltbatterie 1 AX2 aus- und einbauen .

Stopfen und Abdeckungen auf Batteriegehäuse-Oberteil (Variante 2)

– Einbaulage von Stopfen und Folie -2- an Hochvoltbatterie 1 - AX2 - -1- dokumentieren, um den ursprünglichen Einbau zu gewährleisten.


Fortsetzung für alle Fahrzeuge

– Verbindungselement -4- herausdrehen.

– Gewindebohrungen -4- mit Nylon-Rohrbürste - VAS 294 029 - und handelsüblichem Staubsauger mit Kunststoffdüse reinigen.

– Schrauben -3- herausdrehen.

– Schrauben -2- herausdrehen.


GEFAHR

Lebensgefahr durch hohe Spannung.

Tod oder schwere Körperverletzungen durch Stromschlag oder Lichtbogen möglich.

– Für folgende Arbeiten muss eine geeignete Persönliche Schutzausrüstung (PSA) getragen werden.

– Für die folgenden Arbeiten muss eine zweite, entsprechend qualifizierte Person zur Aufsichtsführung anwesend sein.

– Außerhalb des Gefahrenbereiches kann die zweite Person den HVE bei Bedarf im Rahmen ihrer Qualifikation unterstützen.

– Die Persönliche Schutzausrüstung (PSA) muss trocken und unbeschädigt sein.

Für nachfolgende Arbeitsschritte die benötigte Schutzausrüstung → Elektronischer Teilekatalog (ETKA) anlegen:

♦ Lichtbogengeprüfte Kleidung (mindestens APC 2, mindestens 318 kJ)

♦ Helm mit lichtbogengeprüftem Visier (mindestens APC 2, mindestens 318 kJ)

♦ Lichtbogengeprüfte Handschuhe mit Nitril-Unterziehhandschuhen (mindestens APC 2, mindestens 318 kJ), isolierend bis min. 500 V

♦ Sicherheitsschuhe mit ESD-Schutz

– Batteriegehäuse-Oberteil -1- abnehmen.


– → Rep.-Gr. 93 ; Spannungs- und Isolationsmessung .

– → Rep.-Gr. 93 ; Batteriegehäuse-Oberteil auf Wiederverwendung prüfen .

Werden weitere Arbeiten an der Hochvoltbatterie durchgeführt:

– Stromkreis unterbrechen → Rep.-Gr. 93 ; Stromkreis unterbrechen .

– Bereichen der Hochvoltbatterie 1 - AX2 - an den Stellen, an denen nicht gearbeitet wird, abdecken.

Hochvoltbatterie 1 AX2 verschließen

Hochvoltbatterie 1 AX2 verschließen

Benötigte Spezialwerkzeuge, Prüf- und Messgeräte sowie Hilfsmittel

♦ Handkartuschenpistole - V.A.G 1628 -

♦ Hochvolt-Werkzeugsatz - VAS 6762 -

♦ Hochvolt-Werkzeugsatz - VAS 6883A -

♦ Saugheber - V.A.G 1344 -

→ Rep.-Gr. 93 ; Variantendarstellung Hochvoltbatterie 1 AX2

♦ Variante 0 → Anker

♦ Variante 1 und 1.1 → Anker

♦ Variante 2 → Anker

Variante 0

– Stromkreis schließen → Rep.-Gr. 93 ; Stromkreis unterbrechen .

– → Rep.-Gr. 93 ; Diagnose der Hochvoltbatterie 1 AX2 .

Wenn die Hochvoltbatterie 1 - AX2 - geöffnet wird, müssen die Flow-Drill-Schrauben gemäß der nachfolgenden Tabelle geprüft und ersetzt werden:

– Flow-Drill-Schrauben prüfen.

SerienzustandReparaturschraube Stufe 1Reparaturschraube Stufe 2
Innengewinde am Batteriegehäuse-Unterteil i.O.Innengewinde am Batteriegehäuse-Unterteil i.O. Vorgegebenes Drehmoment der Serienschraube wurde nicht erreichtInnengewinde am Batteriegehäuse-Unterteil n.i.O.(Gewinde überdreht)
Nach dem Öffnen der Hochvoltbatterie 1 - AX2 - müssen die originalen Schrauben verwendet werden → Elektronischer Teilekatalog (ETKA) Austausch der Serienschraube und Verwendung von max. 14 Stück → Elektronischer Teilekatalog (ETKA) Verwendung einer Übermaßschraube (neues Gewinde wird gefurcht) → Elektronischer Teilekatalog (ETKA)


Fortsetzung

HINWEIS

Undichtigkeit der Hochvoltbatterie 1 - AX2 - möglich.

– Der Flansch des Batteriegehäuse-Unterteils muss frei von Fett, Dichtungsrückständen und Verschmutzungen sein.

– Batteriegehäuse-Unterteil mit handelsüblichem Staubsauger mit Kunststoffdüse reinigen, Dichtungsmaterial und Verschmutzungen entfernen.

– Flansch des Batteriegehäuse-Unterteils mit fuselfreiem Reinigungstuch und Reinigungslösung → Elektronischer Teilekatalog (ETKA) reinigen.


– Saugheber - V.A.G 1344 - -2- an der Oberseite des Batteriegehäuse-Oberteils -1- befestigen.

– Batteriegehäuse-Oberteil -1- in -Pfeilrichtung- drehen.

– Auf geeigneter Fläche ablegen.


Neues Batteriegehäuse-Oberteil

– Flansch des Batteriegehäuse-Oberteils mit fusselfreiem Reinigungstuch und Reinigungslösung → Elektronischer Teilekatalog (ETKA) reinigen.

Fortsetzung für alle Fahrzeuge

– Dichtmittel -3- → Elektronischer Teilekatalog (ETKA) umlaufend und parallel zur Dichtung -2- auf Batteriegehäuse-Oberteil -1- auftragen.

– Batteriegehäuse-Oberteil -1- gleichmäßig auf Batteriegehäuse-Unterteil aufsetzen.


Tipp

Abschließende Arbeiten der Varianten beachten.

Variante 1 und 1.1

– Stromkreis schließen → Rep.-Gr. 93 ; Stromkreis unterbrechen

– → Rep.-Gr. 93 ; Diagnose der Hochvoltbatterie 1 AX2 .

Wenn die Hochvoltbatterie 1 - AX2 - geöffnet wird, müssen die Flow-Drill-Schrauben gemäß der nachfolgenden Tabelle geprüft und ersetzt werden:

– Flow-Drill-Schrauben prüfen.

SerienzustandReparaturschraube
Innengewinde am Batteriegehäuse-Unterteil i.O.Innengewinde am Batteriegehäuse-Unterteil n.i.O.(Gewinde überdreht)
Nach dem Öffnen der Hochvoltbatterie 1 - AX2 - müssen die originalen Schrauben verwendet werden → Elektronischer Teilekatalog (ETKA) . Verwendung einer Übermaßschraube (neues Gewinde wird gefurcht) → Elektronischer Teilekatalog (ETKA) .


Fortsetzung

HINWEIS

Undichtigkeit der Hochvoltbatterie 1 - AX2 - möglich.

– Der Flansch des Batteriegehäuse-Unterteils muss frei von Fett, Dichtungsrückständen und Verschmutzungen sein.

– Batteriegehäuse-Unterteil mit handelsüblichem Staubsauger mit Kunststoffdüse reinigen, Dichtungsmaterial und Verschmutzungen entfernen.

– Flansch des Batteriegehäuse-Unterteils mit fusselfreiem Reinigungstuch und Reinigungslösung → Elektronischer Teilekatalog (ETKA) reinigen.


– Saugheber - V.A.G 1344 - -2- an der Oberseite des Batteriegehäuse-Oberteils -1- befestigen.

– Batteriegehäuse-Oberteil -1- in -Pfeilrichtung- drehen.

– Auf geeigneter Fläche ablegen.


Neues Batteriegehäuse-Oberteil:

– Flansch des Batteriegehäuse-Oberteils mit fusselfreiem Reinigungstuch und Reinigungslösung → Elektronischer Teilekatalog (ETKA) reinigen.

Fortsetzung für alle Fahrzeuge

– Dichtmittel -3- → Elektronischer Teilekatalog (ETKA) umlaufend und parallel zur Dichtung -2- auf Batteriegehäuse-Oberteil -1- auftragen.

– Batteriegehäuse-Oberteil -1- gleichmäßig auf Batteriegehäuse-Unterteil aufsetzen.


Tipp

Abschließende Arbeiten der Varianten beachten.

Variante 2

– Stromkreis schließen → Rep.-Gr. 93 ; Stromkreis unterbrechen

– → Rep.-Gr. 93 ; Diagnose der Hochvoltbatterie 1 AX2 .

Wenn die Hochvoltbatterie 1 - AX2 - geöffnet wird, müssen die Flow-Drill-Schrauben gemäß der nachfolgenden Tabelle geprüft und ersetzt werden:

– Flow-Drill-Schrauben prüfen.

SerienzustandReparaturschraube
Innengewinde am Batteriegehäuse-Unterteil i.O.Innengewinde am Batteriegehäuse-Unterteil n.i.O.(Gewinde überdreht)
Nach dem Öffnen der Hochvoltbatterie 1 - AX2 - müssen die originalen Schrauben verwendet werden → Elektronischer Teilekatalog (ETKA) . Verwendung einer Übermaßschraube (neues Gewinde wird gefurcht) → Elektronischer Teilekatalog (ETKA) .


Fortsetzung

HINWEIS

Undichtigkeit der Hochvoltbatterie 1 - AX2 - möglich.

– Der Flansch des Batteriegehäuse-Unterteils muss frei von Fett, Dichtungsrückständen und Verschmutzungen sein.

– Batteriegehäuse-Unterteil mit handelsüblichem Staubsauger mit Kunststoffdüse reinigen, Dichtungsmaterial und Verschmutzungen entfernen.

– Flansch des Batteriegehäuse-Unterteils mit fusselfreiem Reinigungstuch und Reinigungslösung → Elektronischer Teilekatalog (ETKA) reinigen.


Neues Batteriegehäuse-Oberteil:

– Flansch des Batteriegehäuse-Oberteils mit fusselfreiem Reinigungstuch und Reinigungslösung → Elektronischer Teilekatalog (ETKA) reinigen.

Fortsetzung für alle Fahrzeuge

– Dichtmittel -2- → Elektronischer Teilekatalog (ETKA) umlaufend auf Batteriegehäuse-Unterteil -1- auftragen.

– Batteriegehäuse-Oberteil gleichmäßig auf Batteriegehäuse-Unterteil aufsetzen.


Tipp

Abschließende Arbeiten der Varianten beachten.

Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge, dabei Folgendes beachten:

Anzugsdrehmomente

♦ → Rep.-Gr. 93 ; Montageübersicht - ausgebaute Hochvoltbatterie

Abschließende Arbeiten

Variante 0:

♦ Schrauben von -1- bis -18- mit Wachs → Elektronischer Teilekatalog (ETKA) versiegeln

Variante 1 und 1.1

♦ Schrauben -1- mit Wachs -2- → Elektronischer Teilekatalog (ETKA) versiegeln.

♦ Schrauben von -3- und -4- mit Wachs → Elektronischer Teilekatalog (ETKA) versiegeln.

♦ Batteriegehäuse-Oberteil -5- umlaufend mit Wachs → Elektronischer Teilekatalog (ETKA) versiegeln.

Variante 2

♦ Schrauben -1- mit Wachs -2- → Elektronischer Teilekatalog (ETKA) versiegeln.

♦ Schrauben von -3- und -4- mit Wachs → Elektronischer Teilekatalog (ETKA) versiegeln.

♦ Batteriegehäuse-Oberteil -5- umlaufend mit Wachs → Elektronischer Teilekatalog (ETKA) versiegeln.

Variante 2


♦ Schrauben mit Stopfen und Abdeckungen -2- verschließen.

Spannungs- und Isolationsmessung

Spannungs- und Isolationsmessung

Benötigte Spezialwerkzeuge, Prüf- und Messgeräte sowie Hilfsmittel

♦ Hochvolt-Messmodul - VAS 6558 -

♦ Hochvolt-Messmodul - VAS 6558A -


GEFAHR

Lebensgefahr durch hohe Spannung.

Tod oder schwere Körperverletzungen durch Stromschlag oder Lichtbogen möglich.

– Für folgende Arbeiten muss eine geeignete Persönliche Schutzausrüstung (PSA) getragen werden.

– Für die folgenden Arbeiten muss eine zweite, entsprechend qualifizierte Person zur Aufsichtsführung anwesend sein.

– Außerhalb des Gefahrenbereiches kann die zweite Person den HVE bei Bedarf im Rahmen ihrer Qualifikation unterstützen.

– Die Persönliche Schutzausrüstung (PSA) muss trocken und unbeschädigt sein.

Für nachfolgende Arbeitsschritte die benötigte Schutzausrüstung → Elektronischer Teilekatalog (ETKA) anlegen:

♦ Lichtbogengeprüfte Kleidung (mindestens APC 2, mindestens 318 kJ)

♦ Helm mit lichtbogengeprüftem Visier (mindestens APC 2, mindestens 318 kJ)

♦ Lichtbogengeprüfte Handschuhe mit Nitril-Unterziehhandschuhen (mindestens APC 2, mindestens 318 kJ), isolierend bis min. 500 V

♦ Sicherheitsschuhe mit ESD-Schutz


Alle Prüfungen erfolgen mit dem Hochvolt-Messmodul - VAS 6558A - / Hochvolt-Messmodul - VAS 6558 - und dem →

Messungen vorbereiten

– → Rep.-Gr. 93 ; Hochvoltbatterie 1 AX2 öffnen .

– Messmethode auswählen.

♦ Hochvoltsystem - Querschnittfunktionen

♦ Hochvolt-Messmodul VAS 6558/VAS 6558A

♦ Spannungsmessung

♦ Auswahl Messart/Funktion

♦ niederohmige Spannungsmessung

♦ Kontinuierliche Messung durchführen

– Hochvolt-Messmodul - VAS 6558A - / -VAS 6558- an valider Spannungsquelle auf Funktion prüfen. ( Batterie - A - )

Batterien mit Abdeckungen auf den Hochvoltverbindern (Variante 2)

– Abdeckung über den Batteriemodulen ausbauen.

– Alle Stifte -1- lösen.

– Alle Abdeckungen -2- ausbauen.


– Kabelhalter an Abdeckung -1- ausbauen.

– Verrastung -2- lösen.

– Abdeckung -1- ausbauen.


– Verrastung -2- lösen.

– Abdeckung -1- ausbauen.


Fortsetzung für alle Fahrzeuge

Spannung der Hochvoltbatterie 1 - AX2 - prüfen

– Spannung zwischen Hochvolt „Plus“ -1- und Hochvolt „Minus“ -2- prüfen.

– Spannung der Hochvoltbatterie 1 - AX2 - notieren.


Spannung von Hochvolt „Plus“ zum Batteriegehäuse prüfen

– Spannung zwischen Hochvolt „Plus“ -1- und Masseanschluss -3- prüfen.

Tipp

Während des Messvorgangs sinkt die Spannung.

Bedingung

● Sollwert: max. 5V


Spannung von Hochvolt „Minus“ zum Batteriegehäuse prüfen

– Spannung zwischen Hochvolt „Minus“ -2- und Masseanschluss -3- prüfen.

Tipp

Während des Messvorgangs sinkt die Spannung.

Bedingung

● Sollwert: max. 5V

Volkswagen ID.3 (E11, E12) 2020-2025 Reparaturanleitung

Aktuelle Seiten

Beginning midst our that fourth appear above of over, set our won’t beast god god dominion our winged fruit image

© 2020-2025 Urheberrechte de.vw-id3.com