Volkswagen ID.3: Funktionsbeschreibungen

Navigationsansagen

Navigationsansagen sind akustische Fahrhinweise für die aktuell befahrene Route.

Die Art und Häufigkeit von Navigationsansagen hängt von den Einstellungen und der Fahrsituation, z. B. Start der Zielführung, Befahren einer Autobahn oder Kreisverkehr, ab.

Wenn das Reiseziel nicht exakt erreicht werden kann, z. B. weil es sich in einem nicht digitalisierten Gebiet befindet, erfolgt eine Navigationsansage, dass das Zielgebiet erreicht wurde. Zusätzlich werden Hinweise zur Richtung und Distanz des Reiseziels auf dem Bildschirm angezeigt.

Während der dynamischen Zielführung wird auf gemeldete Verkehrsstörungen auf der Route hingewiesen. Wenn die Route aufgrund einer Verkehrsstörung oder einer geänderten Fahrweise neu berechnet wird, erfolgt eine zusätzliche Navigationsansage.

Während einer Navigationsansage kann deren Lautstärke angepasst oder stummgeschaltet werden. Alle weiteren Navigationsansagen werden in dieser Lautstärke wiedergegeben oder sind stummgeschaltet.

Navigationsansagen werden bei stummgeschaltetem Infotainment-System nicht ausgegeben.

Navigationskarte anpassen

Um eine optimale Ansicht zu ermöglichen, können Sie die Navigationskarte und Kartenansicht zusätzlich über erweiterte Fingerbewegungen anpassen.

Navigationskarte verschieben

Empfehlung: Zeigefinger verwenden.

1. Navigationskarte mit dem Finger bewegen.

Kartenansicht vergrößern oder verkleinern

Empfehlung: Zeigefinger verwenden.

1. Zwei Mal hintereinander die Karte antippen und halten.
2. Um die Kartenansicht zu verkleinern, den Finger nach oben bewegen. Um die Kartenansicht zu vergrößern, den Finger nach unten bewegen.

Kartenansicht vergrößern oder verkleinern

Empfehlung: Daumen und Zeigefinger verwenden.

1. Mit zwei Fingern gleichzeitig die Karte antippen und halten.
2. Um die Kartenansicht zu verkleinern, die Finger aufeinander zubewegen. Um die Kartenansicht zu vergrößern, die Finger voneinander entfernen.

Kartenansicht kippen

Empfehlung: Zeige- und Mittelfinger verwenden.

1. Mit zwei Fingern horizontal zueinander gleichzeitig die Karte antippen und halten.
2. Um die Kartenansicht nach vorn zu kippen, die Finger nach oben bewegen. Um die Kartenansicht nach hinten zu kippen, die Finger nach unten bewegen.

Kartenansicht drehen

Empfehlung: Daumen und Zeigefinger verwenden.

1. Mit zwei Fingern gleichzeitig die Karte antippen und halten.
2. Um die Kartenansicht zu drehen, die Finger im oder entgegen dem Uhrzeigersinn drehen.

Routenplan

Der Routenplan enthält Informationen zu relevanten Ereignissen, z. B. Zwischenziel, und Zielvorschlägen, wenn die Daten der Navigation zur Verfügung stehen.

Wenn Sie ein Ereignis antippen, öffnet sich ein Zusatzfenster mit weiteren Optionen. Zur Verfügung stehende Optionen sind abhängig vom Ereignis und von aktuellen Einstellungen.

Routenplan öffnen und schließen

1. Um den Routenplan zu öffnen, Routenplan antippen.
2. Um den Routenplan zu schließen, antippen.
3. Um die Zielführung zum Ziel oder Zwischenziel zu stoppen, neben dem Ziel im Routenplan antippen.

Zielführung bearbeiten

Um die Zielführung zu bearbeiten, verschieben Sie Zwischenziele oder das Reiseziel in den Routenplan.

1. Gewünschtes Ziel antippen und halten, bis dieses sichtbar hervorgehoben ist.
2. Ziel an die gewünschte Position bewegen und loslassen.

Die Route wird neu berechnet.

Zusatzfenster im Routenplan

Wenn Sie die Einträge des Routenplans antippen, kann sich ein Zusatzfenster mit weiteren Optionen zu diesen Einträgen einblenden. Die möglichen Optionen hängen von dem angetippten Eintrag ab.

Funktionen im Zusatzfenster:

Auf Karte anzeigen Auswahl auf der Karte anzeigen.

Direkte Route Direkte Zielführung starten.

Zwischenziel hinzufügen Zwischenziel zur Zielführung hinzufügen.

Löschen Zwischenziel aus der Zielführung entfernen.

Umfahren Verkehrsstörung umfahren. Die Route wird neu berechnet.

Zielführung stoppen Aktuelle Zielführung beenden.

Zusatzfenster im Routenplan schließen

1. Einen freien Bereich außerhalb des Zusatzfensters antippen.

Bevorzugte Sonderziel-Kategorien einstellen

Das System bietet verschiedene Sonderziele, z. B. Tankstellen, per Schnellauswahl-Symbol in der Zieleingabe, im Routenplan und in der Karte an. Sie können die Anzeige dieser Symbole unter → Grundfunktionen → Bevorzugte Sonderziel-Kategorien festlegen priorisieren.

Gespeicherte Daten

Um eine schnelle Zieleingabe zu ermöglichen und die Zielführung zu optimieren, speichert das Infotainment-System bestimmte Daten, z. B. häufig gefahrene Routen.

Gespeicherte Daten löschen

1. → Grundfunktionen →Nutzungsverhalten löschen antippen.
2. Bestätigung zum Löschen antippen.

Nutzungsverhalten lernen

Während der Fahrt speichert die Navigation gefahrene Routen und angefahrene Ziele, um automatisch Zielvorschläge zu erstellen. Ziele werden in Abhängigkeit von der Tageszeit und dem Wochentag erlernt.

Die Navigation kann gelernte Routen vorschlagen.

1. Um die vorgeschlagenen Routen anzuzeigen, Vorschläge antippen.

Wenn eine der vorgeschlagenen Routen ausgewählt wird, beginnt eine Zielführung.

Die Zielführung folgt der ausgewählten Route, bis davon abgewichen wird. Die Route wird neu berechnet und führt auf dem direkten Weg wieder zur ausgewählten Route zurück.

Relevante Verkehrsstörungen werden in der Zielführung berücksichtigt. Wenn eine alternative Route und die Daten der Navigation verfügbar sind, werden relevante Verkehrsstörungen umfahren.

Wenn bei inaktiver Zielführung eine bereits gelernte Route befahren wird, wird das Ziel im Routenplan übernommen.

Eine Zielführung zum erlernten Ziel muss nicht aktiv gestartet werden. Vor Verkehrsstörungen wird ggf. gewarnt.

Eine prognostizierte Ankunftszeit wird angezeigt.

Sie können die Funktion jederzeit aktivieren oder deaktivieren sowie die gespeicherten Daten zur Funktion löschen.

"Nutzungsverhalten lernen" aktivieren oder deaktivieren

1. Um die Einstellungen zu dieser Funktion zu öffnen, Grundfunktionen antippen.
2. Nutzungsverhalten lernen antippen.

Gespeicherte Daten zu "Nutzungsverhalten lernen" löschen

1. Um die Einstellungen zu dieser Funktion zu öffnen, Grundfunktionen antippen.
2. Nutzungsverhalten löschen antippen.

• Funktionen und Symbole der Navigation
• Reiseziel eingeben und Zielführung starten
• 360º-Reichweitenanzeige und e-Routenplaner einstellen
• Navigationsdaten

Funktionen und Symbole der Navigation

Navigation

Die Funktionen und Symbole der Navigation sind ausstattungsabhängig und nicht in allen Ländern verfügbar.

Funktionen

• Zieleingabe und Routenberechnung.
• Persönliche Ziele.
• 3D-Stadtansichten.
• Online-Kartenaktualisierung.
• Online-Verkehrsinformationen.
• 360º-Reichweitenanzeige.

Allgemeine Symbole der Navigation

1. Um das Hauptmenü zu öffnen, Startbildschirm öffnen und antippen .

Ziele eingeben und suchen.

Navigationskarte anzeigen.

Gespeicherte Adressen (Kontaktliste des verbundenen Mobiltelefons) öffnen.

Einstellungen öffnen.

Symbole auf der Karte

Die Funktionsflächen und Anzeigen sind abhängig von den Einstellungen und der aktuellen Fahrsituation.

Auf der Karte werden Symbole für Verkehrsinformationen, z. B. Verkehrsstörungen, und POI s, z. B. Tankstellen, angezeigt, wenn die Daten der Navigation zur Verfügung stehen (→ Verkehrsinformationen) .

Aktuelle Position anzeigen.

Karte ausrichten.

Maßstab der Karte.

Informationen zur Route anzeigen

Vollautomatischer Kartenmodus (Ausrichtung in Fahrtrichtung, Position, Zoom und Neigung).

Zusatzfenster mit Routenoptionen anzeigen.

Zusatzfenster mit weiteren Optionen anzeigen.

Zusatzfenster mit aktivem Filter zur Ladestation

Symbole im Zusatzfenster

1. Um das Zusatzfenster mit weiteren Optionen zu öffnen, antippen.

Routenübersicht und alternative Routen zur aktuellen Zielführung bei aktiver Routenführung anzeigen.

Letzte Navigationsansage wiederholen

Navigationsansagen stummschalten und Lautstärke für Navigationsansagen einstellen.

360º-Reichweitenanzeige.

Weitere Symbole

Zielsuche: Detaillierte Zieleingabe für eine Adresse.

Als Favoriten speichern.

Arbeitsstelle (Firma).

Zuhause (privat).

Symbole im Routenplan

Aktuelle Position anzeigen.

Reiseziel der aktuellen Zielführung.

Ziel als Zwischenziel hinzufügen oder eine direkte Zielführung zum Ziel starten.

Ziel als Favoriten speichern.

Routenplan schließen.

Prognostizierte Distanz zum Routenziel.

Prognostizierte Ankunftszeit zum Routenziel.

Prognostizierte Dauer zum Routenziel.

Symbole zu Ladestationen

Auf der Karte werden Ladestationen angezeigt, wenn die Daten der Navigation zur Verfügung stehen.

Um eine Zielführung zu starten, die gewünschte Ladestation antippen .

E-Ladestation auf der Karte.

Anzahl der eingeplanten Ladestopps auf der Gesamtstrecke.

Ladezeit an der E-Ladestation.

Filter-/Präferenzeinstellungen zur Anzeige der E-Ladestation auf der Karte.

Aktueller Belegungsstatus der Ladestation.

Roter Status: Ladestation ist belegt oder defekt.

Grüner Status: Ladestation ist frei und verfügbar.

Status der Hochvoltbatterie.

Verkehrsstörungen

Auf der Karte werden Verkehrsstörungen angezeigt, wenn die Daten der Navigation zur Verfügung stehen (→ Verkehrsinformationen) .

Um ein Zusatzfenster mit Details zu öffnen, eine Verkehrsstörung antippen (→ Navigation) .

Stau.

Unfall.

Glätte.

Straße gesperrt.

Rutschgefahr.

Gefahr.

Baustelle.

Starker Wind.

Reiseziel eingeben und Zielführung starten

Ausstattungsabhängig stehen unterschiedliche Funktionen für die Eingabe von Zielen zur Verfügung. Einige Funktionen sind nur in einigen Ländern verfügbar.

Die unterschiedlichen Funktionen für die Eingabe von Zielen befinden sich im Hauptmenü der Navigation (→ Navigation) .

Sie können Ihre Suche durch bestimmte Vorschläge in der Ergebnisliste, z. B. "in der Nähe", genauer eingrenzen.

Weitere Informationen zu Symbolen auf dem Bildschirm des Infotainment-Systems finden Sie in dieser Betriebsanleitung (→ Navigation) .

Adresse eingeben

Starten Sie eine Zielführung, indem Sie eine Adresse eingeben. Während der Eingabe schlägt die Navigation bereits bekannte Ziele vor. Sie können auch eine neue, unbekannte Adresse für eine Zielführung eingeben.

Geben Sie bei der Adresseingabe nicht die Postleitzahl des Zielorts, sondern den Namen des Zielorts ein.

Ziel auswählen und Navigation starten

1. antippen.

   Oder: antippen.

2. Adresse des Ziels eingeben und das gewünschte Ziel auswählen.
3. Starten antippen.

   Oder: antippen.

Schnellstart

1. antippen.
2. Adresse des Ziels eingeben und das gewünschte Ziel antippen und einige Sekunden halten.

Geben Sie das Ziel so genau wie möglich ein. Bei einem Fehler in der Zieleingabe kann keine Zielführung erfolgen oder zum falschen Ziel führen.

Zielvorschläge

Die Navigation verwendet gespeicherte Daten wie letzte und gelernte Ziele sowie Favoriten, Heimat- und Arbeitsadresse, um sie für eine Zielführung zur Verfügung zu stellen.

Ziel auswählen und Navigation starten

1. Vorschläge antippen.
2. Gewünschtes Ziel antippen.

   Die Zielführung startet automatisch.

Letzte Ziele

Die Navigation speichert bis zu 25 zuletzt angefahrene Reiseziele, um sie für eine Zielführung zur Verfügung zu stellen. Ein neues Reiseziel überschreibt automatisch das älteste Ziel.

Ziel auswählen und Navigation starten

1. Letzte Ziele antippen.
2. Gewünschtes Ziel antippen.
3. Starten antippen.

   Oder: antippen.

Schnellstart

1. Letzte Ziele antippen.
2. Gewünschtes Ziel antippen und einige Sekunden halten.

Favorisierte Ziele

Speichern Sie bis zu 50 Reiseziele als Favoriten.

Reiseziel als Favorit speichern

1. Während einer Zieleingabe im Zusatzfenster antippen.

Ziel auswählen und Navigation starten

1. Favoriten antippen.
2. Gewünschtes Ziel antippen.
3. Starten antippen.

   Oder: antippen.

Schnellstart

1. Favoriten antippen.
2. Gewünschtes Ziel antippen und einige Sekunden halten.

Auf der Karte auswählen

Die Navigationskarte enthält an vielen Stellen aktive Bereiche, die für eine Zieleingabe geeignet sind. Für eine Zieleingabe die gewünschte Position oder den gewünschten Ort in der Karte antippen. Wenn an dieser Stelle Kartendaten vorhanden sind, können Sie eine Zielführung starten.

Eine Zieleingabe über die Navigationskarte ist abhängig vom Stand der Daten und nicht für alle Positionen möglich.

Nutzen Sie für eine Zieleingabe zu einem ausgewählten Zielpunkt mit unbekannten Daten die Offroad-Navigation.

Offroad-Navigation

Die Offroad-Navigation berechnet Routen zu ausgewählten Zielpunkten mit unbekannten Daten. Wenn ein Zielpunkt abseits von bekannten Straßen oder Positionsdaten liegt, ermittelt die Navigation die Route bis zum nächsten Punkt der bekannten Straßen und ergänzt die Strecke bis zum Zielpunkt durch eine direkte Verbindung.

Um eine Offroad-Navigation zu starten, einen freien Bereich ohne Positionsdaten antippen.

Navigation starten

1. antippen.
2.  Ansicht auf der Karte verschieben, bis die gewünschte Position ausgewählt werden kann. Die Navigationskarte kann über erweiterte Fingerberührungen bedient werden (→ Navigation) .
3. Gewünschtes Ziel oder einen beliebigen Zielpunkt ohne Positionsdaten auf der Karte antippen.
4. Starten antippen.

   Oder: antippen.

Adressdaten eines Kontakts verwenden

Starten Sie eine Zielführung über gespeicherte Adressdaten eines Kontakts. Gespeicherte Kontakte ohne Adressdaten können nicht für eine Zielführung verwendet werden.

Navigation starten

1. antippen.
2. Gewünschten Kontakt und Adressdaten antippen.
3. Starten antippen.

   Oder: antippen.

HINWEIS

Wenn die Adressdaten eines Kontakts veraltet sind, wird die Zielführung trotzdem zur hinterlegten Adresse durchgeführt. Achten Sie auf die aktuelle Adresse des Kontakts.

360º-Reichweitenanzeige und e-Routenplaner einstellen

360º-Reichweitenanzeige

Die 360º-Reichweitenanzeige zeigt die mögliche Reichweite mit dem aktuellen Ladezustand der Hochvoltbatterie an.

Die Darstellung zeigt nur eine abgeschätzte Reichweite unter Berücksichtigung der aktuellen Verbrauchswerte an. Die Darstellung kann sich während der Fahrt ändern und Randbereiche sind ebenfalls als Schätzung zu verstehen.

360º-Reichweitenanzeige aktivieren und deaktivieren

1. antippen.

Um die komplette Reichweitenanzeige auf der Karte anzuzeigen, ggf. die Kartenansicht anpassen (→ Navigation) .

e-Routenplaner

Es können maximal fünf Ladestationen automatisch als Ladestopps hinzugefügt werden.

Im Zusatzfenster mit Routenoptionen können Sie die gewünschte Bezahlart an Ladestationen angeben (→ Navigation) . Sollte die gewünschte Bezahlart an einer oder mehreren Ladestationen nicht verfügbar sein, wird eine akustische Information dazu ausgegeben. Abhängig von der getätigten Auswahl und den zur Verfügung stehenden Daten werden geeignete Ladestationen auf der Karte angezeigt und im Routenplan priorisiert.

Im Zusatzfenster mit Routenoptionen kann auch die gewünschte Restreichweite eingestellt werden, mit der Sie mindestens an den Ladestationen entlang der Route und am Ziel ankommen möchten (→ Navigation) . Diese Eingabe beeinflusst die automatische Einplanung notwendiger Ladestationen entlang der Route.

Die Einstellungen im Menü "Laden zur oberen Batterieladegrenze" können durch die Funktion "e-Routenplaner" temporär überschrieben werden (→ Ladeeinstellungen) .

Nach Beendung der Routenführung werden wieder die Einstellungen im Menü "Laden zur oberen Batterieladegrenze" genutzt.

Der aktuelle Belegungsstatus der Ladestationen wird bei bestehender Internetverbindung im Infotainment-System angezeigt, sofern vorhanden (→ Navigation) . Der aktuelle Status wird durch einen farbigen Punkt am Rand des Symbols angezeigt.

Ladestopps automatisch hinzufügen

1. Um die automatische Einplanung notwendiger Ladestationen entlang der Route zu aktivieren, in den Einstellungen der Navigation (→ Navigation) Zielführung → Routenoptionen → Ladestopps automatisch hinzufügen antippen und aktivieren.

Alternative Ladestationen auswählen

Bei geplanten Routen können Sie anstelle der automatisch geplanten Ladestationen entlang der Route alternative Ladestationen auswählen.

1. Gewünschtes Ziel eingeben oder auswählen.
2. Starten antippen.
3. Routenplan öffnen.
4. Im Routenplan eine geplante Ladestation antippen.

   Es werden Details zur geplanten Ladestation angezeigt.

5. Weitere Ladestationen anzeigen antippen.

   Die Positionen weiterer Ladestationen in der Nähe werden auf der Karte angezeigt.

6. Auf der Karte oder in der Liste eine alternative Ladestation in der Nähe antippen.

   Es werden Details zur alternativen Ladestation angezeigt.

7. Als Zwischenziel hinzufügen antippen.

   Die bisher eingeplante Ladestation wird durch die neu gewählte Ladestation ersetzt und die Route wird angepasst.

Wenn Als Zwischenziel hinzufügen ausgewählt wird, wird die ausgewählte Ladestation bei einer Änderung der Route beibehalten.

Suche nach Ladestationen durch Filter

Für die Suche nach Ladestationen auf der Karte und in den Suchergebnissen der Kategorie "Ladestation" lassen sich verschiedene Kriterien einstellen. Wenn ein Kriterium gesetzt ist, hat es Auswirkungen auf die Darstellung auf der Karte. Es werden nur den Kriterien entsprechende Ladestationen angezeigt. In den Suchergebnissen der Kategorie "Ladestation" wird nach den gewählten Kriterien gefiltert. Die Kriterien können jederzeit wieder geändert werden. Ein aktiver Filter hat keinen Einfluss auf die Routenplanung. Um Ladestopps in der Routenplanung zu berücksichtigen, Einstellungen anpassen .

Ein aktiver Filter wird durch einen farbigen Punkt am Zusatzfenster angezeigt (→ Navigation) .

Navigationsdaten

Das Infotainment-System verfügt über einen internen Navigationsdatenspeicher. Länderabhängig sind die benötigten Navigationsdaten bereits vorinstalliert.

Um Zielführungen korrekt durchzuführen und angebotene Funktionen in vollem Umfang zu nutzen, benötigt das Infotainment-System immer aktuelle Navigationsdaten.

HINWEIS

Wenn Sie einen veralteten Datenstand verwenden, kann es zu Beeinträchtigungen der Navigation kommen. Aktuelle Strecken können nicht ermittelt werden oder Zielführungen führen zum falschen Ziel.

• Halten Sie die Navigationsdaten immer auf dem aktuellen Stand.

Navigationsdaten online - Erweiterung

Vom Nutzer nicht verwendete Regionen in den Navigationsdaten können unter Umständen, z. B. bei geringem Speicherplatz im Navigationsdatenspeicher, vom System entfernt werden. Sollten diese Regionen später wieder benötigt werden, lädt das Navigationssystem diese auf Wunsch wieder herunter. Dafür wird kein We Connect Vertrag oder We Connect Plus Vertrag benötigt. Der Dienst ist ausstattungsabhängig und nur in einigen Ländern verfügbar.

1. Zündung einschalten.
2. Internetverbindung herstellen, sofern noch nicht vorhanden.
3. Länderabhängig zusätzlich bei den Privatsphäreneinstellungen den Modus "Online-Modus mit Standortdaten" wählen (→ Privatsphäre) .

Nutzer, die als anonymer Gast das Fahrzeug nutzen, müssen die Privatsphäreneinstellungen bei jedem Fahrzeugstart neu wählen (→ Privatsphäre) .

Navigationsdaten manuell aktualisieren

Aktuelle Navigationsdaten für größere Regionen, z. B. Westeuropa, können im Internet unterw ww.volkswagen.com heruntergeladen und auf einem geeigneten, im freien Handel erhältlichen USB -Datenträger gespeichert werden. Wenn das Infotainment-System ausgeschaltet wird, unterbricht der Installationsvorgang und wird nach dem Wiedereinschalten automatisch fortgesetzt.

1. Navigationsdaten herunterladen und auf einem USB -Datenträger speichern.
2. Zündung des Fahrzeugs einschalten.
3. USB-

Datenträger bei stehendem Fahrzeug mit dem Infotainment-System verbinden.

Die Navigationsdaten für derzeit oft befahrene Regionen werden im Hintergrund automatisch aktualisiert.

Während und nachdem die Navigationsdaten aktualisiert werden, erscheint keinerlei Meldung im Infotainment-System.

Wenn Sie die Navigationsdaten manuell aktualisieren, muss der USB -Datenträger dauerhaft verbunden bleiben. Es erfolgt keine Meldung, dass die Aktualisierung abgeschlossen ist.

Lassen Sie den USB -Datenträger für ein paar Tage mit dem Infotainment-System verbunden, bis die Navigationsdaten für befahrene Regionen vollständig heruntergeladen und installiert wurden. Die Installation erfolgt während der Fahrt automatisch im Hintergrund. Andernfalls wird der Aktualisierungsvorgang abgebrochen.

Wenn Sie den Datenträger entfernen und im Offline-Modus eine neue Region befahren, werden die Navigationsdaten aufgrund des fehlenden USB -Datenträgers und der fehlenden Internetverbindung nicht aktualisiert.

Version der Kartendaten anzeigen

1. HOME→→ Systeminformationen antippen.